| 1. | Leads to the heaven the secret alley
通往天堂的秘密小路？ |
| 2. | Heaven the metaphysical foundation of chinese ethic and its modern destiny
中国伦理道德的形上根源及其现代命运 |
| 3. | Imperial vault of heaven the place was used to keep wooden tablets for worship
皇穹宇是专门安放神牌的殿宇，俗称寝宫。 |
| 4. | Thank heavens the ship was late leaving ! had it left punctually , we should have missed it
谢天谢地，船开晚了！要是准时开，我们就搭不上了。 |
| 5. | Thank heavens the ship was late leaving ! had it left punctually , we should have missed it
谢天谢地，船开晚了！要是准时开，我们就搭不上了。 |
| 6. | Like a fire from heaven the spirit will flash and illuminate from heart to heart until the earth itself will be lighted with the glory of it
就像天上降下火，圣灵点燃每一颗心灵直到整个地球都被他的荣光所照耀。 |
| 7. | Tang elder tiger initiate monogamy , allege " universal saves of temple marriage director " ? ? means the " woman matchmaker " ? ? wish land under heaven the person all family dependents
唐伯虎倡导一夫一妻制，号称“普救寺婚姻案主” ? ?意为当天下的“红娘” ? ?愿天下人都成眷属。 |
| 8. | Q : you talked about the distinctive features of each nation and you said that each nation is specific in its kind , but is the way to love and heaven the same for all the nations
记者：第一个问题是，您提到每个国家各有其独特之处，请问所有的国家通往爱和天堂的道路是不是都相同呢？ |
| 9. | It was this blessed spirit who was to be their power for a life of loving obedience , to be their teacher and leader in praying down from heaven the blessing that they needed
乃是这位可称颂的圣灵，要成为他们的能力，来过一种因爱而顺服的生活；并要成为他们的教师和领导者，使他们能求神从天上赐下他们所需要的祝福。 |
| 10. | Bestowed by heaven the hotel type service of the apartment , has shown the new idea that people first especially , offer various kinds of life and service at work to dweller , in order to meet the dweller ' s different demands
天赐公寓的酒店式服务，凸现了以人为本的新理念，为住客提供各种生活及工作上的服务，以满足住客的不同要求。 |
